World Press Photo извинились за объединение фото травмированной украинской девочки и боевика "ДНР"

Международное жюри и World Press Photo извинились за то, что объединили две работы - "Подземный полевой госпиталь" Нанны Хайтманн и "По ту сторону окопов" Флориана Бахмаера - в одну визуальную пару.

Об этом говорится в ответе организаторов конкурса на обращение "Детектора медиа".

"Мы не должны были представлять эти две фотографии как пару, поскольку это предполагает, что их следует рассматривать и понимать только в диалоге друг с другом. Это создает слишком упрощенную и ложную равноценность и отодвигает на второй план историю, которую каждая из них разворачивает сама по себе. Эти истории, тем временем, указывают лишь на два аспекта текущей войны России против Украины", - отметила председатель международного жюри Люси Контичелло.

Одновременно с этим в жюри отказались лишать награды фотографа российского пропагандистского агентства ТАСС Михаил Терещенко. Там заявили, что в дальнейшем планируют совершенствовать правила и процедуры работы с заявками от фотографов, работающих на государственные учреждения: будут консультироваться с фотографами, которые работают в таких странах, как Грузия и Украина, а также с фотографами, которые работают в странах с репрессивными режимами. 

Напомним, ранее World Press Photo назвала главные фото 2025 года, сравнив травму 6-летней девочки из Купянска с ранением боевика "ДНР" под Бахмутом.

Отметим, фотограф Флориан Бахмаер вошел в перечень победителей с работой "По ту сторону окопов". На фото - шестилетняя Ангелина из села вблизи Купянска, которая из-за войны была вынуждена переехать в Борщевку, что в 95 километрах от Купянска. Сейчас ребенок переживает панические атаки. Фотограф хотел показать детей, вокруг которых идет война, но они адаптируются к новой жизни и демонстрируют свою выносливость. 

Кроме того, в списке победителей работа "Подземный полевой госпиталь" немецкой журналистки Нанны Хайтманн, которая работает на The New York Times, живя при этом в Москве. Она сделала снимок раненого боевика "ДНР".